Monday, 3 May 2010

The New Simplice Collection by Maxalto: Sofas - La nouvelle collection Simplice de Maxalto: Canapés

Lutetia Sofa
-B&B Italia announces a new collection by their Maxalto division at the 2010 International Furniture Show in Milan.
***
Canapé Lutetia
-B&B Italia présente une nouvelle collection de leur filiale Maxalto au Salon international du meuble à Milan, édition 2010.

Dedicated to those who love classic seating, Maxalto presents its new sofa: the Lutetia. It comes on a wood base, and in two different sizes.
***
Pour ceux qui raffolent des designs classiques, Maxalto dévoile son nouveau canapé, le Lutetia. Ce canapé, avec une base en bois, est disponible en deux grandeurs.


The sofa is lined with beautiful detailing for added subtle character.
***
Le Lutetia a une superbe finition qui lui prête une touche d’élégance subtile.


This sofa was designed by Antonio Citterio.
***
Ce sofa a été conçu par Antonio Citterio.

The Simplice Collection will be coming to the Avant-Scène showroom in September 2010. If you have any enquiries about this product or would like to know how to locate us, please consult our contact information.
***
Au mois de septembre 2010, la salle d’exposition d’Avant-Scène accueillera La collection Riva 1920. Pour plus de renseignements sur ce produit ou pour nos coordonnées veuillez cliquer ici.

0 comments: